⚠ IMPORTANT NOTICE | 重要通知
Flashing incorrect firmware can permanently damage your device.
刷入錯誤的韌體可能會永久損壞您的設備。
Please ensure | 請確保:
- This firmware is only for Carrycam 3 devices
- 本韌體僅適用於CarryCam III 設備
- Your device battery is at least 50% charged, It is recommended to connect to a power source before operating.
- 設備電池電量至少為50%，建議接上電源來操作
- You follow the official update instructions
- 請按照官方更新說明操作
VERSION 1.0.5 | 版本 1.0.5
DOWNLOAD FIRMWARE | 下載韌體
Latest Firmware Update | 最新韌體更新
File Name | 檔案名稱: SPHOST.BRN
File Size | 檔案大小: 18.9MB
Release Date | 發布日期: April 28 2025
Update Improvements | 更新改進:
- Improve the response time of the operation button
- 改善操作按鈕的反應時間
- Improved battery management
- 改進電池管理
- Fixed video recording stability issues
- 修復視頻錄製穩定性問題
- Optimized Wi-Fi connectivity
- 優化Wi-Fi連接
Update Instructions | 更新說明
- Download the firmware file above
- 下載上面的韌體文件
- Please use the included TypeC charging cable to turn on the CarryCam III and then connect it to the PC or NB, which will automatically switch it to card reader mode.
- 請使用附配件的TYPEC充電線，將CarryCamIII開機後，接上電腦，使之自動切換成讀卡機模式
- Copy the SPHOST.BRN file to the root directory of an empty card reader.
- 將SPHOST.BRN文件複製到空白讀卡機的根目錄
- Please disconnect the power. The CarryCam III will then automatically shut down. Please turn the CarryCam III back on.
- 請拔掉讀卡機連接線，CarryCamIII此時會自動關機，請重新開啟CarryCamIII
- Wait for the update to complete (Blue LED will flash during process)
- 等待更新完成（過程中藍色LED會閃爍）
- Device restart when finished
- 完成後將設備重啟
Do not power off the device during update! | 更新過程中請勿關閉設備電源！